

Moderne 藝術博覽會 | Fumani Maluleke (Moderne Art Fair | Fumani Maluleke)
Artbridger 榮幸呈獻 Fumani Maluleke 在巴黎的首次個展《總會有路 (XO TA XI NA NDLELA)》,將於2025年10月23日至26日在巴黎協和廣場的 Moderne Art Fair 舉行。
ABOUT THIS
2025.10.23 - 2025.10.26
2025.10.22(下午2時至晚上10時)
2號展館,rue de Rivoli,75008 巴黎,法國
216A
Fumani Maluleke 是一位來自南非林波波省的當代藝術家,出身於吉亞尼(Giyani)一個名為 Tsomo 的邊緣化村莊。Maluleke 專長於炭筆與粉彩創作,並從日常生活中汲取靈感,而女性與兒童往往是其中的核心。 Maluleke 生於1991年,在單親家庭中長大,是家中五個孩子裏的老二,基本的生存每天都是一場掙扎。這些童年經歷塑造了 Maluleke 的人生觀,也影響他作為藝術家的目光:「我們小時候,是母親和姐妹們照顧我們,而父親們並不在身邊。作為一個來自邊緣化村莊的孩子,因為和其他孩子一起玩耍、分享,並珍惜他們所擁有的,我學會了用不同的方式面對生活。」

ARTWORKS
About the artist
Maluleke 的創作源自對起源、對根的追尋——這往往是一段必須獨自踏上的旅程,因為代際鏈條中的重要環節已然缺失,或被刻意切斷。他作品中的人物鮮少處於被動,一條貫穿始終的行動與動態主線將各個場景串連起來。Maluleke 亦始終堅守一個願景:讓來自鄉村的藝術家得到發展與認可;他相信,這樣的進步將回饋更廣泛的社區,尤其是那些養育並持續滋養這些藝術家的女性:「我懷抱一個夢想:歐美遊客如潮水般湧向非洲、湧向我們的藝術作品,從而改善我們鄉下婆婆們的生活,她們日復一日地辛勤勞作,才造就了我們在這裏擁有的生活。」
講故事是人類生存不可或缺的一部分,無論是透過文字、口頭敍述,還是藉助圖像作為具圖像學意義的符號。在這次個展中,Fumani Maluleke 化身為視覺敍事者,圍繞土地與家園這一主題,沉思自己的種種際遇。草蓆宛如一卷隱喻意義上的捲軸,Maluleke 以之為畫布,描繪故鄉的自然風光,以及林波波省村莊 Tsomo 的人們習以為常的生活方式。
Maluleke 在草蓆上描繪場景,以此作為一種追憶的方式,邀請觀者領受他的一片鄉愁。草蓆的意涵遠超人們的想像:它承載他的童年,也承載村裏每個人的生活。當世界不斷前進、物質文化持續演變,對這件曾經重要、無可替代的家用器物的追憶,讓他得以把握家鄉世代以來在傳統中自豪守護的那份本真。




